闲话2.21:拟剧论

· · 闲话

先推一首歌:ドラマツルギー-Eve

…………………………

小时候非常喜欢玩游戏。

并且总是喜欢在睡觉前回忆一切。

然后就想到了一个问题:现在躺在床上的我,是不是也是游戏的一个人物呢?

然后问度娘,得到一些类似于“地球online”的东西。

然后就经常开玩笑说“不想活了要重新开一个地球online号”之类的话。

………………………………………………

拟剧论,译作Dramaturgy,是社会传播学的用语。它就是借助戏剧,(即theatre这个概念的“戏剧”)的类比而对日常生活进行的研究。-摘自百度百科(包括下文,不再标注)

如果能够按照剧本(即预想的方式)表演就按剧本表演,当剧本不明确或不完整(即情况更加复杂或发生变化)时就要随机应变,临时创作。

人生如戏,人生如戏。

在这场戏剧中,我的归宿究竟是什么?

我们预想的就一定发生吗?

如果不按照剧本发展,结局会是怎样的?

この小さな劇場(はこ)から出らんない
迷失在小剧场中

気づいたら最後逃げ出したい
回过神想要逃离

僕ら全員演じていたんだ
我们扮演各自角色

エンドロールに向かってゆくんだ
向着片尾推进剧情

さあ皆必死に役を演じて傍観者なんていないのさ
来吧 大家拼尽全力演绎 所谓旁观者是不存在的

"ワタシ"なんてないの
“自我”什么的不存在

どこにだって居ないよ
无论在哪都不曾存在

ずっと僕は 何者にもなれないで
我一直都无法成为任何角色