【语言学科普】何为时态?——浅谈三时间视角理论
m256i
·
·
休闲·娱乐
英语的时态\text{(tense)}一直是一种非常答辩的语法,尤其是一般过去时与现在完成时的区分。
而为了正确定义时态,语法学家们先是提出了时(\text{tense},本文为方便起见称时间\text{(tempus)})和体\text{(aspect)}的概念。然而对于它们的定义一直争议不断(你能区分完成体\text{(perfect aspect)}和完整体\text{(perfective aspect)}吗?事实上这两个是完全不同的概念),甚至对于完成体是不是体都有争议。
于是就有了 Wolfgang Klein 的三时间视角理论。它将时间分为三个部分:
- 说话时间\text{(time of utterance, TU)}:这个很显然,就是字面意思。
- 话题时间\text{(topic time, TT)}:指这句话谈论的时间。
- 事件时间\text{(time of situation, TSit)}:指事件发生的时间。
话题时间和事件时间可能是一个时间点,也可能是一段时间。
举个例子:
m256i 在 12:00~13:30 打音游。19:00 时,m256i 说他 13:00 时在打音游。
粗体部分的说话时间是 19:00,话题时间是 13:00,事件时间是 12:00~13:30。
因此我们可以把时间定义成话题时间与说话时间的关系,体定义成事件时间与话题时间的关系。
| 时间 |
定义 |
| 过去\text{(past)} |
\text{TT}<\text{TU} |
| 现在\text{(present)} |
\text{TT}\supset\text{TU} |
| 未来\text{(future)} |
\text{TT}>\text{TU} |
其中 \supset 表示包含关系。
(打过 Arcaea 的应该都很熟悉吧,不过没有 beyond)
而体涉及到两个区间之间的关系,可以按照左右端点来组合,排除不可能的组合后有以下几种情况:
| 体 |
定义 |
\kern{25pt}图示\kern{25pt} |
| 展望体\text{(prospective aspect)} |
\text{begin(TT)}<\text{TSit},\text{end(TT)}<\text{TSit} |
[\kern{4pt}]\kern{2pt}\sout{\kern{45pt}} |
| 完整体\text{(perfective aspect)} |
\text{begin(TT)}<\text{TSit},\text{end(TT)}\subset\text{TSit} |
[\kern{2pt}\sout{\kern{20pt}}\kern{2pt}]\kern{2pt}\sout{\kern{25pt}} |
| 完整体 |
\text{begin(TT)}<\text{TSit},\text{end(TT)}>\text{TSit} |
[\ \sout{\kern{47pt}}\ ] |
| 非完整体\text{(imperfective aspect)} |
\text{begin(TT)}\subset\text{TSit},\text{end(TT)}\subset\text{TSit} |
\sout{\kern{10pt}}\kern{1pt}[\kern{2pt}\sout{\kern{25pt}}\kern{2pt}]\kern{1pt}\sout{\kern{10pt}} |
| 完整体 |
\text{begin(TT)}\subset\text{TSit},\text{end(TT)}>\text{TSit} |
\sout{\kern{25pt}}\kern{2pt}[\kern{2pt}\sout{\kern{20pt}}\kern{2pt}] |
| 完成体\text{(perfect aspect)} |
\text{begin(TT)}>\text{TSit},\text{end(TT)}>\text{TSit} |
\sout{\kern{45pt}}\kern{2pt}[\kern{4pt}] |
图示内中括号为话题时间,横线为事件时间。
完整体分为三类。
此外 Klein 将动词分为零状态\text{(0-state)}、单状态\text{(1-state)}、双状态\text{(2-state)},在英语部分会具体说明。
英语
句子来自 Klein 的原著 Time in Language。
双状态
(a) Mary was leaving the room.
(b) Mary had left the room.
(c) Mary left the room.
Leave 是一个状态(Mary 在房间里)到另一个状态(Mary 不在房间里)的转换。前者称为源状态\text{(source state)},后者称为目标状态\text{(target state)}。
显然三句话的时间都是过去。
(a) 句中属于未完成体。
(b) 句话题时间时已经离开,属于完成体。
(c) 句描述了状态转换的过程,属于完整体。
单状态
(a) Peter was standing in the doorway.
(b) Peter had stood in the doorway.
(c) Peter stood in the doorway.
(待更新)
参考链接
这个体系已经冷门到国内链接我只能搜到这两个了(
- 【动词系列·2】从三时间视角解读“时态”与“体”_哔哩哔哩_bilibili
- 【人造语言】曼都语 2.5 借助Wolfgang Klein的三时间视角重新分析曼都语的时态 - 哔哩哔哩
英文链接: