讨论有一处文字错误（滑稽）。